Aurora Subtitles · Blog
Guides, news, and tips to get the most from Aurora Subtitles.
Live subtitles for team voice chat in competitive games
Check audio, language and voice-chat caption readability before gaming. Discord setup and Windows overlay limits explained.
Subtitulos Multidioma Reuniones Remotas Equipo Global
Practical guide: Subtitulos Multidioma Reuniones Remotas Equipo Global.
OBS captions for viewers: audio sources, text layers, and translation
Put captions inside an OBS scene on Windows, avoid duplicated audio, and choose between a local plugin and a separate desktop overlay.
Subtitulos Tiempo Real Personas Sordas Hipoacusia Windows
Practical guide: Subtitulos Tiempo Real Personas Sordas Hipoacusia Windows.
Subtitulos Tiempo Real Zoom Meet Teams Windows
Practical guide: Subtitulos Tiempo Real Zoom Meet Teams Windows.
Subtitulos Videollamadas Personas Mayores Hipoacusia
Practical guide: Subtitulos Videollamadas Personas Mayores Hipoacusia.
Traduccion Tiempo Real Clases Idiomas Windows
Practical guide: Traduccion Tiempo Real Clases Idiomas Windows.
How to translate game dialogue on Windows
System audio, languages and overlay controls: prepare Aurora for spoken game dialogue on Windows and understand its limits before choosing it.
Transcripcion Local Whisper Privacidad Reuniones
Practical guide: Transcripcion Local Whisper Privacidad Reuniones.
How to translate game audio in real time on Windows
A practical workflow to translate in-game voice and chat audio in real time without killing performance.
What is WASAPI? PC audio for live captions on Windows
Separate system audio from microphone input, plan a controlled Aurora caption check and learn what to inspect when speech produces no text.