Aurora Subtitles · Blog
Guides, news, and tips to get the most from Aurora Subtitles.
Aurora Subtitles
Popular Aurora guides
Useful reads for Discord live captions, hearing support, local-first processing, and the difference between text translation and live speech translation.
Discord Live Captions on Windows: Subtitles for Voice Chat and Games
Caption Discord voice chat on Windows: try built-in Live Captions first, then compare Aurora's local translation and overlay without adding a bot.
Live captions for hearing support on Windows: what to try first
Read calls, videos, and PC audio with Windows 11 Live Captions or Aurora; choose the right source, check readability, and understand automatic caption limits.
Local Live Captions for Windows Without Cloud Processing
Aurora Subtitles runs live captions and translation locally on your Windows PC, helping you avoid cloud-based transcription subscriptions and minute limits.
Save As does not move your recording: choose which copy to share
Save As copies an OGG recording and keeps the original. Check its location, content and recipient before attaching a file.
Aurora Improves Its CPU Compatibility Mode
Aurora improves the experience on PCs without a dedicated GPU with a CPU compatibility mode that is smoother, steadier, and easier to use.
Aurora's New Simplified Mode Detects Your Hardware
Aurora's new simplified mode detects the PC hardware and chooses a suitable configuration, helping users start live captions in fewer steps.
Aurora Both Mode: Separate System Audio and Microphone on Windows
How Aurora Subtitles Both mode separates Windows system audio and microphone input, what stays in the overlay, and when the experiment fits.
Aurora Maximum Compatibility: CPU-Only Live Captions on Windows
Aurora Maximum Compatibility: CPU-only captions for English audio with translation into 51 published target languages on Windows.
Aurora Subtitles 0.1.47: GPU Dependency Fix for Windows Installation
What changed from Aurora Subtitles 0.1.44 to 0.1.47: CPU compatibility, the GPU dependency fix, GitLab releases, and how to choose a preset.
Aurora vs Chrome, Windows Live Captions and StreamVox
Compare Aurora Subtitles with Chrome Live Caption, Windows Live Captions, StreamVox, and Vibe by audio source, translation, processing model, and licensing.
Best StreamVox Alternative for Windows: Local Live Captions With No Subscription
Looking for a StreamVox alternative for Windows? Aurora Subtitles provides local live captions and translation with CPU and optional GPU routes, without a monthly subscription.
Discord Live Captions on Windows: Subtitles for Voice Chat and Games
Caption Discord voice chat on Windows: try built-in Live Captions first, then compare Aurora's local translation and overlay without adding a bot.
Live captions for hearing support on Windows: what to try first
Read calls, videos, and PC audio with Windows 11 Live Captions or Aurora; choose the right source, check readability, and understand automatic caption limits.
Local Live Captions for Windows Without Cloud Processing
Aurora Subtitles runs live captions and translation locally on your Windows PC, helping you avoid cloud-based transcription subscriptions and minute limits.
Real-Time Subtitles for PC Audio on Windows
Aurora Subtitles can caption and translate Windows system audio in real time using a configurable overlay and local AI models.