¿Buscas una frase? Revisa los filtros antes de limpiar la actividad

Imagen generada con IA; escena ilustrativa.
Conserva la actividad y reduce lo que ves
Si quieres volver a leer una frase de la sesión, empieza por los filtros de Session Activity y el autoscroll. CLEAR activity no es un filtro: antes de usarlo, decide si quieres conservar el texto que estás consultando. No hace falta vaciar la actividad para preparar una revisión.
La referencia pública de Aurora documenta cuatro categorías de filtros, autoscroll y limpieza de actividad. No atribuye a esta vista una búsqueda por palabras ni un archivo permanente de transcripciones. Este recorrido se limita a revisar lo que aún tengas en la sesión.
Una revisión con una pregunta concreta
Imagina una prueba con audio ficticio: escuchas «revisaremos el borrador» y después intervienes tú. Quieres comprobar la frase del audio del sistema, no redactar una respuesta todavía.
- Identifica qué fuente necesitas revisar: sistema o micrófono. No deduzcas quién habló solo por el contenido de una frase.
- Reduce las categorías visibles con los filtros disponibles. Si no encuentras la fila, vuelve a ampliar las categorías antes de concluir que falta.
- Revisa el estado del autoscroll si las nuevas filas te apartan del pasaje. Cambiar cómo sigues la actividad no verifica la exactitud del texto.
- Lee la frase junto a su contexto. En este ejemplo, «revisaremos» expresa una acción futura; no demuestra que el borrador esté aprobado.
No hay aquí una prueba de reconocimiento con voces reales. Si necesitas una cita importante, contrástala con la fuente original y pide aclaración cuando no puedas comprobarla.
Texto de sesión y grabación son decisiones distintas
Aurora permite grabación local OGG voluntaria de la fuente seleccionada. ON inicia la grabación y OFF la finaliza. No supongas que ver una frase implica que existe su audio guardado, ni que filtrar texto selecciona retroactivamente qué se grabó.
En Both, las intervenciones del micrófono se mantienen separadas en Session Activity y no van a la superposición de subtítulos. Por eso, que tu intervención no aparezca en el overlay no basta para concluir que no está en la actividad. Consulta la ficha de funciones para los límites de este modo experimental.
Compara la tarea, después la herramienta
Consultadas el 24 de octubre de 2026, la ayuda de Windows Live Captions explica su experiencia de subtítulos, y la vista de conversación de Otter describe una transcripción revisable y resaltados. Son referencias de flujos distintos, no una prueba de que sus filtros coincidan con los de Aurora.
Si tu necesidad es revisar una sesión local de Aurora, prepara primero una frase de prueba sin información privada. Después consulta los requisitos y descarga. Aurora es Early Access para Windows 11 x64; este artículo no acredita precisión, archivo permanente ni verificación interactiva.